宋代，有一位名为田登的人，平时与人交往甚是挑剔且刻薄。后来，他当上了郡守，架子变得更大，脾气也越发嚣张，在百姓面前更加显摆。他最忌讳他人提及自己的名字，而且凡是与“登”字同音的词，都要换个说法。例如，“蹬”只能说成“跳”，“登高”则要用“上高”。就连老百姓常用的“灯”，都得改称为“火”。谁若是一时失言提到“灯”，那可就倒霉了，少不得遭受一顿暴打；如果碰巧田大人心情不佳，那可能还会被罚款或解职。当时的百姓，以及他的下属们都因此吃了不少苦头。

　　元宵节时，根据老规矩要闹花灯，州府下令可以放焰火三天。然而他的手下怎么敢在公告里写“放灯”？思来想去，只能换成：“郡守传令，按传统习惯，州内放火三日。”

　　广告牌竖好后，高悬于繁华街头，路过的百姓围住它，纷纷议论。有些人嘲弄道：州官可以放火，百姓却不能点光明。

　　这原本只是统治者专横行径的小插曲，却被百姓拿“只许州官放火，不许百姓点灯”作双关语，讽刺他们无视法律、恣意妄为的行为。而老百姓正当的举动也是屡遭限制和刁难。

　　北宋时期，一位太守叫田登，为人十分狭隘，执掌权力极为专横。由于他的名字是“登”，州内百姓自此不得说任何与“登”同音的字。这背后的原因令人哭笑不得……

　　蒲田村，一个风景如画、水土丰腴的小村庄，大多数地区归村里的富豪“田百万”所有。这个老地主虽拥有万顷良田，但无儿无女。于是，他花重金请风水师傅卜卦。到了四十岁时，终于喜得贵子，倍加宠爱，算命之人更是预告：“晚年得子，必升官进爵，财源广进。”父亲便为他取名“田登”，以求早日辉煌。

　　田登乃早产之子，身体矮胖，脑袋大，两只微小的眼睛紧缩在一起。自幼顽皮捣蛋，又因出身富贵，总是欺负其他小孩，不幸的是，小朋友们常拿“凳子”嘲笑他。他无法忍受这样的羞辱，于是向父亲抱怨：“大家都说我像‘凳子’，等我长大做官之后，定要让人人不得再提这个字。”

　　他当上官后，直接禁止百姓提及与“登”同音的字，甚至要用别的字替代——花园里的灯心草称作开心草，灯台、灯罩、灯笼得称呼亮托、遮光、路照，外出坐车必须称为驾车，就连赞美田登的“登峰造极”，也得说成“爬峰造极”……

　　谁若触犯了这一禁忌，便会被指控“侮辱地方官员”，轻则挨板子，重则入狱。

　　某日，田登正在公堂审理事务，一个仆人被衙役押上法庭，扑通跪地，急声辩白：“冤屈啊！太守大人，我今天并未做错什么，只是在拂晓时分去厅前关灯，不知犯了何罪，竟然被衙役踢了一脚，差点摔下凳子！”田登听后勃然大怒，立刻下令把仆人绑住，吼道：“大胆刁民，竟敢冒犯我的忌讳，还无所畏惧，拉出去，赏五十大板！”

　　于是，自那以后，没有人敢公开提起他的名字了……

　　一年一度的元宵节即将来临，一般情况下，州里会持续放灯三天以示庆祝，相关的告示也由衙役贴出，让百姓准时观灯。

　　此次负责发布告示的小官感到难以应对，用“灯”字会撞上太守的忌讳，而不用又无法表达准确。经过沉思，他灵机一动，将“灯”字改为“火”，于是告示上写道：“本州依例放火三日”。

　　告示张贴后，看到的人惊恐不已，尤其是外地游客，更搞不清楚事情真相，担心官府要在城里纵火，纷纷收拾东西准备逃离。当地百姓对于田登的蛮横早已愤慨，这次见到官方的告示，更是气愤填膺。

　　于是“只许州官放火，不许百姓点灯”这一典故便留传至今……